:: jenny chowdhury says, “put that in your pipe and smoke it” ::

Not portable, but still a good idea:
“Chelsea’s Biltmore Room features the special soundproof box to silence mealtime talkers, help chatterers in the noisy bar - and offer the chance for some private talk. ”